L’agilité ne se contente pas de renommer les rôles existants : elle en redistribue les responsabilités. Le chef de projet n’a pas d’équivalent direct, le développeur cesse d’être un exécutant, et la maîtrise d’une pratique suit une progression — Shu Ha Ri — que l’on ne peut pas court-circuiter.